February 26, 2015 / Modified feb 27, 2015 10 a.m.

Parlez-vous français? French Among Friends in Arizona

L'Alliance Française in Tucson is one of many around the world.

L'Alliance Group Shot Members meet to practice their French, socialize and learn about Francophone countries.
Tony Paniagua

Listen:

Français portrait Mary and Bob Carryer enjoy a lunch in southwestern France.
Mary Carryer

Since L'Alliance Française was founded in Paris in 1883 to promote the French language and culture, the organization has grown steadily around the world.

There are more than 800 centers now, including one in midtown Tucson where students gather to hone their skills and socialize.

There is a cost to attend the classes and gatherings, but students such as Stephanie Keenan say it has been worth the price and time.

Keenan already speaks English and Spanish so French is becoming her third language.

A French-speaking neighbor in Tucson urged Keenan to attend some classes.

"I would come every Tuesday to conversation and I would not understand a thing and my hair was just flown back because of all the words flying by but if you stick with it, and I did, I understand some now," Keenan said.

For Mary Carryer, the classes have been more of refresher course.

Carryer took French in high school and college and rediscovered her love for the language when she and her husband started visiting France in the 1990s.

When they retired in Tucson from California, Carryer sought out the group again.

"This is a good way for me to keep it up so I don't forget it," Carryer said.

Magali Bergolla Director Magali Bergolla with daughter Iole who is growing up trilingual.
Tony Paniagua

"You think about things differently, I think, when you speak a different language. You phrase things differently, you see things differently. And I actually enjoy that aspect of it," she added.

The director of L'Alliance Francaise in Tucson is French teacher Magali Bergolla.

She moved to Tucson with her husband while he attends law school at the University of Arizona.

They have a little girl who was born in the United States and she's already immersed in cultures and languages.

"My husband is from Venezuela and I'm from France," Bergolla stated.

"I'm speaking French to her and he's speaking Spanish and she goes to the daycare where English is spoken so she's exposed to three different languages," Bergolla explained.

French is spoken as a first or second language by more than 200 million people around the world.


L'Alliance Location L’Alliance Français in Tucson leases a space on Alvernon Way near Pima Street.
Tony Paniagua

By posting comments, you agree to our
AZPM encourages comments, but comments that contain profanity, unrelated information, threats, libel, defamatory statements, obscenities, pornography or that violate the law are not allowed. Comments that promote commercial products or services are not allowed. Comments in violation of this policy will be removed. Continued posting of comments that violate this policy will result in the commenter being banned from the site.

By submitting your comments, you hereby give AZPM the right to post your comments and potentially use them in any other form of media operated by this institution.
AZPM is a service of the University of Arizona and our broadcast stations are licensed to the Arizona Board of Regents who hold the trademarks for Arizona Public Media and AZPM. We respectfully acknowledge the University of Arizona is on the land and territories of Indigenous peoples.
The University of Arizona